mortgage condition
英 [ˈmɔːɡɪdʒ kənˈdɪʃn]
美 [ˈmɔːrɡɪdʒ kənˈdɪʃn]
抵押条件
双语例句
- The2nd," mortgage condition: normal "whether to show this room was not mortgaged, had been bought outright or already offerred?
第二，“按揭状态：正常”是否指此房没有被按揭，已经买断或已供断？ - In the short-term period, the development of the housing mortgage loan market and the consummation of the relative outer securitization environment should be emphasized in order to create the necessary condition for the development of the securitization.
在短期内应着重促进住房抵押贷款市场的发展和实行证券化外部相关环境的完善，为发展证券化创造必要条件。 - Before crystallizing, the subject matter of floating chattel mortgage in Japan Law and Movable Property Floating Charge is in the floating condition as like inflow and outflow.
这就是标的物的流动性。日本法上的流动动产让与担保和动产浮动抵押的标的物在标的物的结晶前一直处于流出流入的浮动状态。 - This paper, using the experience of the typical nation and region about housing mortgage securitization, joining together the realistic condition in our country, putting forward the strategy of developing housing mortgage securitization in our country now.
本文通过借鉴典型国家和地区住房抵押贷款证券化的经验，结合我国的现实状况，提出了我国当前实施住房抵押贷款证券化的策略。 - However, late starting of the mortgage business in the mainland, inconformity of the existing laws, the delay in the establishment of the mortgage system, imperfect complementary measures lead to the condition that banks have to face huge risks.
然而我国内地按揭业务起步较晚，现行法律规定不统一，按揭制度迟迟未能建立，各种配套措施不健全，致使银行面临巨大风险。